திருச்சிற்றம்பலம்
பாரொடு விண்ணாய்ப் பரந்த எம்பரனே
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
சீரொடு பொலிவாய் சிவபுரத்துஅரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
ஆரொடு நோகேன் ஆர்க்குஎடுத்து உரைக்கேன்
ஆண்டநீ அருளிலை யானால்
வார்கடல் உலகில் வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (8)
பாரொடு விண்ணாய்ப் பரந்த எம்பரனே பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: மண்ணுலகமாகவும் விண்ணுலகமாகவும் மற்றெல்லாப் பிரபஞ்சப் பொருள்களாகவும் நீக்கமற எங்கும் வியாபித்து நிற்கும் எம் பரம்பொருளே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு பற்றும் அடியேனுக்கு இல்லை;
சீரொடு பொலிவாய் சிவபுரத்துஅரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: சிவஞானச் சிறப்போடு பொலிந்து விளங்கும் சிவபுரத்து இறைவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
ஆரொடு நோகேன் ஆர்க்குஎடுத்து உரைக்கேன் ஆண்டநீ அருளிலை யானால்: என்னைத் தடுத்தாட்கொண்ட நீயே எனக்கு உன் திருவருளைப் பாலிக்கவில்லை என்றால், அடியேன் வேறு யாரிடம் சென்று என் குறை கூறி வருந்துவேன்? யாரிடம் என் துயரத்தை எடுத்துரைப்பேன்?
வார்கடல் உலகில் வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: நெளி அலையும் கடலால் சூழப்பட்ட இவ்வுலகியல் வாழ்வில் இனி அடியேன் வாழ விரும்பேன்; 'உன் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று எனக்கு அருள்புரிவாயாக!
வம்பனேன் தன்னை ஆண்டமா மணியே
மற்றுநான் பற்றிஇலேன் கண்டாய்
உம்பரும் அறியா ஒருவனே இருவர்க்கு
உணர்வுஇறந்து உலகம் ஊடுருவும்
செம்பெருமானே சிவபுரத்துஅரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
எம்பெருமானே என்னை ஆள்வானே
என்னைநீ கூவிக் கொண்டருளே. (16)
வம்பனேன் தன்னை ஆண்டமா மணியே மற்றுநான் பற்றிஇலேன் கண்டாய்: வீணனும் பொய்யனுமாகிய அடியேனைத் தடுத்தாட்கொண்ட மாணிக்க மணி போன்ற பரம்பொருளே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு பற்றும் அடியேனுக்கு இல்லை;
உம்பரும் அறியா ஒருவனே இருவர்க்கு உணர்வுஇறந்து உலகம் ஊடுருவும்: தேவர்களாலும் அறிய முடியாத ஒப்பற்ற ஏகப்பொருளே! பிரம்மன், திருமால் ஆகிய இருவரின் சிற்றறிவிற்கும் புலப்படாமல், எங்கும் பரந்து பிரபஞ்சத்தையெல்லாம் ஊடுருவி நிற்கின்ற;
செம்பெருமானே சிவபுரத்துஅரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: செவ்வொளிப் பிழம்பான எம்பெருமானே! சிவபுரத்து இறைவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
எம்பெருமானே என்னை ஆள்வானே என்னைநீ கூவிக் கொண்டருளே: எம் இறைவனே! என்னை முழுமையாக அடிமைகொண்டவனே! 'என் அருகே வருக' என்று என்னை அழைத்து உன் திருவடியில் அணைத்துக்கொண்டருள வேண்டும்!
பாடிமால் புகழும் பாதமே அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
தேடிநீ ஆண்டாய் சிவபுரத்துஅரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
ஊடுவது உன்னோடு உவப்பதும் உன்னை
உணர்த்துவது உனக்கு எனக்கு உறுதி
வாடினேன் இங்கு வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (24)
பாடிமால் புகழும் பாதமே அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: திருமால் தன் நாவினால் இடைவிடாது பாடித் துதிக்கும் உன் திருவடிகளையன்றி, அடியேனுக்கு வேறு ஒரு புகலிடமும் பற்றும் இல்லை;
தேடிநீ ஆண்டாய் சிவபுரத்துஅரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: தகுதியற்ற என்னை நீயே தேடிவந்து ஆட்கொண்ட சிவபுரத்தின் தலைவனே! திருப்பெருந்துறையில் உறைபவனே!
ஊடுவது உன்னோடு உவப்பதும் உன்னை உணர்த்துவது உனக்கு எனக்கு உறுதி: நான் பிணங்குவதும் உன்னோடுதான், மகிழ்வதும் உன்னில்தான்; என் ஆன்மக் குறைகளை எடுத்துரைப்பதும் உன்னிடமே! எனக்கு நிலையான ஆன்ம உறுதியைத் தரவேண்டியது உன் பொறுப்பாகும்;
வாடினேன் இங்கு வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: இவ்வுலகியல் வாழ்வில் தவித்து வாடினேன், இனி இங்கு ஒரு கணமும் வாழ விரும்பேன்! 'என் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
வல்லை வாள்அரக்கர் புரம் எரித்தானே
மற்றுநான் பற்றுஇலேன் கண்டாய்
தில்லைவாழ் கூத்தா சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
எல்லைமூஉலகும் உருவி அன்று இருவர்
காணும்நாள் ஆதிஈறு இன்மை
வல்லையாய் வளர்ந்தாய் வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (32)
வல்லை வாள்அரக்கர் புரம் எரித்தானே மற்றுநான் பற்றுஇலேன் கண்டாய்: வலிமை மிக்க வாள் ஏந்திய அசுரர்களின் முப்புரங்களையும் எரியூட்டி அழித்த வல்லமைமிக்கவனே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் அடியேனுக்கு இல்லை;
தில்லைவாழ் கூத்தா சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: தில்லையம்பலத்திலே ஆனந்தத் தாண்டவம் புரியும் கூத்தப்பெருமானே! சிவபுரத்து அரசாக விளங்குபவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
எல்லைமூஉலகும் உருவி அன்று இருவர் காணும்நாள் ஆதிஈறு இன்மை: எல்லைக்குட்பட்ட மூன்று உலகங்களையும் ஊடுருவி, அன்று பிரம்மனும் திருமாலும் உன்னைத் தேடித் தரிசிக்க முற்பட்ட நாளில், முதலையும் முடிவையும் அறிய முடியாதபடி;
வல்லையாய் வளர்ந்தாய் வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: பேரொளிப் பிழம்பாக ஓங்கி உயர்ந்தவனே! இவ்வுலகியல் வாழ்வில் இனி அடியேன் வாழ விரும்பேன்; 'உன் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
பண்ணின் நேர்மொழியாள் பங்கநீ அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
திண்ணமே ஆண்டாய் சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
எண்ணமே உடல்வாய் மூக்கொடு செவிகண்
என்றுஇவை நின்கணே வைத்து
மண்ணின்மேல் அடியேன் வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (40)
பண்ணின் நேர்மொழியாள் பங்கநீ அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: பண்ணிசை போன்ற மென்மையான மொழியினையுடைய உமாதேவியைத் தன் திருமேனியில் ஒரு பாகமாகக் கொண்டவனே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் அடியேனுக்கு இல்லை;
திண்ணமே ஆண்டாய் சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உறுதியாக என்னை அடிமைகொண்ட சிவபுரத்து இறைவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
எண்ணமே உடல்வாய் மூக்கொடு செவிகண் என்றுஇவை நின்கணே வைத்து: என் சிந்தனையையும், உடம்பு, வாய், மூக்கு, செவி, கண் என்னும் ஐந்து இந்திரியங்களின் உணர்வுகளையும் உன்னுடைய அருள் வழியிலேயே செலுத்தி;
மண்ணின்மேல் அடியேன் வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: இம்மண்ணுலகில் அடியேன் இனி ஒரு கணமும் வாழ விரும்பேன்; 'என் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
பஞ்சின் மெல்அடியாள் பங்கநீ அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
செஞ்செவே ஆண்டாய் சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
அஞ்சினேன் நாயேன் ஆண்டுநீ அளித்த
அருளினை மருளினால் மறந்த
வஞ்சனேன் இங்கு வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (48)
பஞ்சின் மெல்அடியாள் பங்கநீ அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: செம்பஞ்சு ஊட்டிய மென்மையான திருவடிகளை உடைய உமாதேவியைத் தன் திருமேனியில் ஒரு பாகமாகக் கொண்டவனே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் அடியேனுக்கு இல்லை;
செஞ்செவே ஆண்டாய் சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: நேர்மையான அருள்வழியிலே வந்து என்னைச் செம்மையாக அடிமைகொண்ட சிவபுரத்து இறைவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
அஞ்சினேன் நாயேன் ஆண்டுநீ அளித்த அருளினை மருளினால் மறந்த: நாயினும் கடையனாகிய அடியேன், நீ என்னை ஆட்கொண்டு அளித்த அருட்பேற்றை, உலகியல் மயக்கத்தினால் நொடிப்பொழுது மறந்த சிறுமையை எண்ணி அஞ்சுகின்றேன்.
வஞ்சனேன் இங்கு வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: இத்தகைய வஞ்ச நெஞ்சம் கொண்ட அடியேன் இனி இம்மண்ணுலகில் வாழ விரும்பேன்; 'என் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
பரிதிவாழ் ஒளியாய் பாதமே அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
திருஉயர் கோலச் சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
கருணையே நோக்கிக் கசிந்து உளம்உருகிக்
கலந்துநான் வாழுமாறு அறியா
மருளனேன் உலகில் வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (56)
பரிதிவாழ் ஒளியாய் பாதமே அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: சூரியனின் ஒளிபிழம்பாக விளங்கின்ற சோதி வடிவினனே! உன்னுடைய மலரடிகளைத் தவிர, அடியேனுக்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் பற்றும் இல்லை;
திருஉயர் கோலச் சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: மங்களகரமான மேன்மை பொருந்திய திருக்கோலத்தைக் கொண்ட சிவபுரத்தின் தலைவனே! திருப்பெருந்துறையில் உறைபவனே!
கருணையே நோக்கிக் கசிந்து உளம்உருகிக் கலந்துநான் வாழுமாறு அறியா: உன் அளப்பரிய கருணையையே எப்போதும் சிந்தித்து, நெஞ்சம் கசிந்து உருகி, உன்னோடு அத்துவிதமாய்க் கலந்து வாழும் அந்தப் பேரின்ப யோக வழியை அறியாத;
மருளனேன் உலகில் வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: அறியாமை உடைய மயக்கத்தையுடைய அடியேன் இனி இம்மண்ணுலகில் வாழ விரும்பேன்; 'என் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
பந்தணை விரலாள் பங்கநீ அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
செந்தழல் போல்வாய் சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
அந்தம்இல் அமுதே அரும்பெரும் பொருளே
ஆரமுதே அடியேனை
வந்துஉய ஆண்டாய் வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (64)
பந்தணை விரலாள் பங்கநீ அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: பந்தை ஏந்திய மெல்லிய விரல்களை உடைய உமாதேவியை இடப்பாகத்தில் கொண்டவனே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் அடியேனுக்கு இல்லை;
செந்தழல் போல்வாய் சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: சிவந்த தீப்பிழம்பு போன்ற ஒளியுருவினனே! சிவபுரத்து அரசாக விளங்குபவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
அந்தம்இல் அமுதே அரும்பெரும் பொருளே ஆரமுதே அடியேனை: எல்லையற்ற நித்திய அமுதமே! எட்டற்கரிய அருமைப் பெருமை மிக்க முழுமுதற்பொருளே! தெவிட்டாத திவ்விய அமுதமயமானவனே! அடியேனை;
வந்துஉய ஆண்டாய் வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: நீயே எதிர்வந்து உயய்யுமாறு ஆட்கொண்டாய்! இனி இம்மண்ணுலகியல் வாழ்வில் அடியேன் வாழ விரும்பேன்; 'உன் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
பாவநாசா உன் பாதமே அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
தேவர்தம் தேவே சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
மூஉலகு உருவ இருவர் கீழ்மேலாய்
முழங்குஅழலாய் நிமிர்ந்தானே
மா உரியானே வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (72)
பாவநாசா உன் பாதமே அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: ஆன்மாக்களின் பிறவிப் பாவங்களை அடியோடு அழிக்கும் பாவநாசனே! உன்னுடைய மலரடிகளைத் தவிர, அடியேனுக்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் பற்றும் இல்லை;
தேவர்தம் தேவே சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: இமையோர்களுக்கெல்லாம் பரம்பொருளான தேவாதி தேவனே! சிவபுரத்து அரசாக விளங்குபவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
மூஉலகு உருவ இருவர் கீழ்மேலாய் முழங்குஅழலாய் நிமிர்ந்தானே: மூன்று உலகங்களையும் ஊடுருவி நின்று, பிரம்மனும் திருமாலும் அடியையும் முடியையும் தேடுமாறு கீழ்நோக்கியும் மேல்நோக்கியும் பேரொலியோடு எரியும் சோதிப் பிழம்பாக ஓங்கி உயர்ந்தவனே!
மா உரியானே வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: ஆணவத்தைக் குறிக்கும் யானையின் தோலை உரித்துப் போர்த்த வல்லமைமிக்கவனே! அடியேன் இனி இம்மண்ணுலகில் வாழ விரும்பேன்; 'உன் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!
பழுதுஇல் தொல்புகழாள் பங்கநீ அல்லால்
பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்
செழுமதி அணிந்தாய் சிவபுரத்து அரசே
திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே
தொழுவனோ பிறரைத் துதிப்பனோ எனக்குஓர்
துணையென நினைவனோ சொல்லாய்
மழ விடையானே வாழ்கிலேன் கண்டாய்
வருக என்று அருள்புரியாயே. (80)
பழுதுஇல் தொல்புகழாள் பங்கநீ அல்லால் பற்றுநான் மற்றுஇலேன் கண்டாய்: குற்றமற்ற அனாதியான புகழையுடைய உமாதேவியை இடப்பாகத்தில் கொண்டவனே! உன்னையன்றிப் பற்றிக்கொள்வதற்கு வேறு ஒரு தஞ்சமும் அடியேனுக்கு இல்லை;
செழுமதி அணிந்தாய் சிவபுரத்து அரசே திருப்பெருந் துறைஉறை சிவனே: செழிப்பான இளம் பிறைச்சந்திரனைத் திருச்சடையில் அணிந்தவனே! சிவபுரத்து அரசாக விளங்குபவனே! திருப்பெருந்துறையில் எழுந்தருளியிருக்கும் மங்களப் பொருளான சிவபெருமானே!
தொழுவனோ பிறரைத் துதிப்பனோ எனக்குஓர் துணையென நினைவனோ சொல்லாய்: உன்னைத் தவிர வேறு தெய்வங்களைச் சென்று வணங்குவேனா? பிறரைப் போற்றித் துதிப்பேனா? உன்னையல்லாது வேறொருவரை எனக்குத் துணையென்று எண்ணுவேனா? நீயே உரைத்தருள்வாயாக!
மழ விடையானே வாழ்கிலேன் கண்டாய் வருக என்று அருள்புரியாயே: இளமையான இடப வாகனத்தை ஊர்தியாகக் கொண்டவனே! அடியேன் இனி இம்மண்ணுலகில் வாழ விரும்பேன்; 'உன் திருவடி நிழலுக்கு வருக' என்று அருள்புரிவாயாக!